L'ours qui cache la forêt

Traduction GILLES ROZIER  - Langue d'origine : HEBREU

À propos

Nancy, la thérapeute désormais seule ; Larry, la rencontre d'un soir ; Daffy, la petite fille malheureuse depuis que son papa a quitté la maison et a refait sa vie en Israël ; Ruth, la femme devenue veuve qui s'interroge sur ces années passées avec un Israélien trop robuste ; Tom, le petit garçon pas comme les autres que sa maman cherche à protéger envers et contre son mari, envers et contre les institutions. Qu'ont tous ces personnages en commun ?Avec la délicatesse de sa langue, l'auteur va révéler les liens noués entre eux autour d'une forêt américaine, modifiés par l'Histoire ou par les histoires personnelles, par un besoin d'évasion ou par la nécessité de l'exil, par la question du retour au pays natal.Après Comme deux soeurs (2016), Rachel Shalita confirme ses talents de conteuse.

Rachel Shalita est née en 1949, un an après la création de l'État d'Israël, dans un kibboutz. Elle vit à Tel-Aviv. Spécialiste d'éducation artistique et de communication visuelle, elle a longtemps enseigné à la prestigieuse école des Beaux-Arts Beith Berl.

Sa première nouvelle, "Un coeur de pierre", a été primée en 2011 par le quotidien israélien Haaretz. Son premier roman, Comme deux soeurs (l'Antilope, 2016 - parue en poche chez Points en juin 2017), a reçu le prix de la Wizo 2016.

Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles

  • Auteur(s)

    Rachel Shalita

  • Traducteur

    GILLES ROZIER

  • Éditeur

    L'Antilope

  • Distributeur

    Harmonia Mundi

  • Date de parution

    03/01/2019

  • Collection

    L'ANTILOPE

  • EAN

    9791095360827

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    328 Pages

  • Poids

    1 484 Ko

  • Diffuseur

    Harmonia Mundi

  • Entrepôt

    Eden Livres

  • Support principal

    ebook (ePub)

Rachel Shalita

Shalita Rachel. Ancienne lectrice à l'ENIO (Ecole Normale
Israélite Orientale) et à l'Institut National des Langues et Civilisations
Orientales (INALCO), elle est responsable de la formation des
enseignants dans les disciplines artistiques à l'Institut Beit Berl.

empty