Filtrer
Rayons
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
- Parascolaire
- Dictionnaires / Encyclopédies / Documentation
Support
Langues
Ecole Normale Superieure De Lyon
-
-
Jean Tardieu ; des livres et des voix
Jean-yves Debreuille
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 22 Mai 2010
- 9782847882018
Le deuxième livre de Jean Tardieu contient le premier, le sixième reprend des poèmes du troisième, le septième inclut le sixième, des textes du quatrième se retrouvent dans le onzième. Il convient de se méfier des sous-titres: « proses » apposé à La part de l'ombre annonce bien ce qu'il contient, mais les « poèmes » de L'accent grave et l'accent aigu peuvent être d'assez longs textes en prose; à distinguer des « poèmes traduits des arts », textes sur la peinture, eux-mêmes différents des « poèmes à voir », sorte de calligrammes, et des «poèmes à jouer » qui sont des pièces de théâtre. Au reste, les frontières génériques sont perméables. Dans la fabrication de ses livres, Jean Tardieu est inlassablement inventeur de formes nouvelles et mystificateur. Inadvertance'#160;? Malice'#160;? Volonté surtout de ne pas emprisonner dans un provisoire parti pris éditorial la polyphonie d'« une voix sans personne ». Écrites par de nombreux spécialistes de l'oeuvre, mais aussi par des hommes et femmes de théâtre, les contributions réunies dans cet ouvrage se proposent d'interroger cette diversité des voix dans les livres de Jean Tardieu. On y trouve des informations, des témoignages, des réflexions, des essais. Il est ainsi, à l'image de l'auteur dont il traite, à plusieurs voix, et offre de multiples chemins dans cet univers foisonnant.
-
Normes endogènes et plurilinguisme
Claudine Bavoux, Lambert-félix Prudent, Sylvie Wharton
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 2 Juin 2008
- 9782847881257
Les linguistes spécialistes de l'espace francophone usent depuis plus d'une vingtaine d'années du concept de norme(s) endogène(s) élaboré initialement à partir de situations africaines. La question est de savoir si ce concept peut être étendu à d'autres situations de plurilinguisme, et à quelles conditions. Elle est posée depuis les aires franco-créolophones que sont les DOM, dans une démarche de confrontation avec d'autres situations de francophonie (Wallonie romane, Côte d'Ivoire, Louisiane, Maghreb).
L'observation attentive de ces situations de contact révèle une permanente activité de brouillage et de négociation des lignes frontières antérieurement posées. Partant, les auteurs de cet ouvrage avancent que l'heure est davantage aux appartenances multiples qu'à une allégeance à une norme unique ; mais aussi, que la langue doit s'appréhender en termes de projet négociable, et non plus d'objet préconstruit, c'est-à-dire d'essence. La question des normes endogènes ou plus exactement du processus de leur production s'actualise alors non pas à partir d'une langue artificiellement coupée de son milieu écologique, mais à partir de ce qui se parle, un vernaculaire marqué par le plurilinguisme, même si les valeurs assignées aux différentes formes linguistiques demeurent, quant à elles, inscrites dans une sémiotique résolument discrète et socio-historiquement marquée.
-
-
MOTS Tome 77 : proximité
Christian Le Bart, Rémi Lefebvre
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- Mots
- 15 Juin 2005
- 9782847880779
-
La poésie de Langston Hughes ; poète jazz, poète blues
Frédéric Sylvanise
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 31 Août 2009
- 9782847881738
La poésie de Langston Hughes (1902-1967), poète majeur du xxe siècle américain, s'est développée dès les années 1920 en parallèle avec les musiques populaires que sont le blues et le jazz et parfois même avec les spirituals. Elle se pose à la fois comme un hommage à la culture noire et comme un geste esthétique original.
Du début de sa carrière jusqu'aux années 1960, Hughes va chercher à déplacer vers le domaine poétique les caractéristiques rythmiques et thématiques des musiques qu'il aime et qui animent la vie des Noirs américains. Que ce soit dans The Weary Blues (1926) et Fine Clothes to the Jew (1927) ou beaucoup plus tard dans Montage of a Dream Deferred (1951) et Ask Your Mama (1961), Hughes fait le pari de la poésie jazz et de la poésie blues en s'attachant avant tout à la musicalité du poème, indépendamment d'une mise en musique qu'il juge secondaire.
Cet ouvrage, qui constitue la première monographie consacrée à Langston Hughes depuis 1964, montre l'évolution de la pensée et de la poésie de l'écrivain et propose la lecture de ses poèmes « musicaux » les plus essentiels. Ce parcours permet de mesurer l'inventivité de sa démarche poétique et sa fécondité puisque des auteurs tels que Gwendolyn Brooks, Jack Kerouac ou encore Margaret Walker se sont largement inspirés de ce que Hughes lui-même appelait ses « poèmes jazz » et ses « poèmes blues ».
-
Historiographie de la littérature belge ; une anthologie
Björn-olav Dozo, François Provenzano
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 28 Mai 2014
- 9782847885880
La littérature produite en Belgique a de tout temps fait l´objet de nombreux débats, quant à la manière d´en écrire l´histoire et d´en théoriser le développement. Cette anthologie rassemble les principaux discours qui ont marqué ces débats, de 1870 à nos
-
Denis roche ; l'un écrit, l'autre photographie
Luigi Magno
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 21 Février 2007
- 9782847881004
denis roche est l'auteur d'une oeuvre où l'écriture et la photographie ne cessent de se croiser.
elles s'informent, s'emboîtent, se joignent, se saisissent l'une de l'autre, s'infléchissent, se transcrivent, se transposent. il en résulte une oeuvre difficile, énergumène, rétive à la reprise critique, dessinant une trajectoire capricieuse : courbes, diagonales, sauts d'obstacles, apparentes ruptures. c'est la logique de ces mouvements (et de leurs vitesses, de leurs rythmes, de leurs coupes) que l'on essaie ici d'interroger à nouveau, avec les outils qu'il faut (on les invente au besoin) pour circuler dans cette oeuvre par voie technique, poétologique, performative, circonstancielle, projective, comparative, littérale.
il s'agit de lire denis roche au collimateur, aux machines, ou encore de l'observer à la lumière des lucioles.
-
MOTS Tome 104 : les livres des journalis tes politiques
Christian Le Bart
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- Mots
- 12 Mai 2014
- 9782847885422
-
Penser l'histoire des savoirs linguistiques ; hommage à Sylvain Auroux
Sylvie Archaimbault, Jean-marie Fournier, Valérie Raby
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 12 Mai 2014
- 9782847884173
-
Des sons et des sens ; la physionomie acoustique des mots
Federico Albano Leoni
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 12 Août 2014
- 9782847885491
Ce livre, fruit d´une recherche de longue durée sur la linguistique du parlé et de la parole, est un défi à l´orthodoxie dominante dans cette discipline. Il rouvre le débat sur certains des fondements des théories du XXe siècle. Initialement paru en 2009 chez l´éditeur italien Il Mulino, cet essai, ici traduit, propose une lecture critique de la notion de phonème, et suggère d´éventuels changements de cap, utiles pour donner de nouvelles impulsions à la discipline, tels que le dépassement de la dichotomie linguistique/paralinguistique, la prise en charge du rôle de récepteur et la considération de modèles non linéaires, gestaltiques, pour la représentation de la parole.
-
La poésie de Jaime Siles ; langage, ontologie et esthétique
Henry Gil
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 9 Septembre 2014
- 9782847885538
-
Litteratures francophones - parodies, pastiches, reecritures
Isabelle Alfandary
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 17 Mars 2012
- 9782847883053
Certaines oeuvres du modernisme américain se définissent par leur "parti pris de la lettre".
La langue est affrontée en leur sein au risque de l'écriture. En effet, si la littérature moderne est écrite, si les oeuvres postérieures à l'invention de l'imprimerie sont faites d'encre et de papier, toutes n'ont pourtant pas l'écriture pour objet. Conscientes de leur caractère matériel, de leur aliénation à la lettre, les oeuvres de Gertrude Stein, E E Cummings et John Cage jouent et se jouent essentiellement de leur condition.
L'usage non transitif qu'elles font de l'écriture est l'occasion d'une mise en scène édifiante sur la page. Elles démasquent chemin faisant le réel d'une activité qui n'a rien d'évident : ni purement formalistes, ni simplement expérimentales, elles interrogent radicalement ce que lire et écrire veulent dire et mettent la littérature au pied du mur et en demeure de répondre.
-
Un auteur en quête d'éditeurs ? ; histoire éditoriale de l'oeuvre de Montesquieu (1748-1964)
Catherine Volpilhac-auger, Gabriel Sabbagh, Françoise Weil
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 25 Juillet 2011
- 9782847882414
Selon Montesquieu, L'Esprit des lois a été " estropié " plutôt qu'imprimé à Genève en 1748. Les années suivantes le voient tenter de corriger les nombreuses éditions qui se succèdent et se concurrencent dans toute l'Europe. On suit ici, grâce à une enquête menée à travers des correspondances, des archives, mais surtout des dizaines de bibliothèques, l'histoire mouvementée d'une oeuvre qui présente d'innombrables difficultés textuelles, toujours présentes dans les éditions disponibles aujourd'hui. Ce n'est que le premier pas d'une étude qui, remettant en cause ce qu'on croyait parfaitement établi, conduit jusqu'aux éditions les plus récentes des oeuvres complètes de Montesquieu : que sont devenus ses manuscrits, une fois dans les mains de son fils ? quel rôle a joué son petit-fils, quand ils constituaient une intéressante monnaie d'échange ? Au-delà, on découvre les conséquences des contraintes matérielles ou des partis pris, parfois dissimulés, des éditeurs : de Plassan à Laboulaye ou Caillois, de la monumentale édition des Bibliophiles de Guyenne qui révèle les archives de La Brède à l'économique " Intégrale ", c'est la notion même d'éditeur scientifique qui est passée au crible.
-
Cahiers de linguistique hispanique medievale n 1/1976
Roudil Jean
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 1 Mars 1976
- 9782847881530
-
Claude Simon : situations
Paul Dirkx, Pascal Mougin
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 16 Janvier 2012
- 9782847883022
Qu'une oeuvre transpose ou transforme les données empiriques, qu'elle les déplace ou les occulte, qu'elle les excède ou les transfigure, elle vaut d'être étudiée en relation avec ses conditions concrètes de possibilité.
Les romans de Claude Simon sont abordés ici à la lumière de l'histoire littéraire, de l'histoire culturelle et de la sociologie de la littérature, qui renouvellent l'approche d'un auteur majeur, Prix Nobel de littérature en 1985. Les choix d'écriture ou les ajustements spontanés de l'écrivain font sens par rapport au système des contraintes et des motivations où ils s'opèrent, en l'occurrence l'ensemble des possibles esthétiques et éthiques du contexte littéraire, artistique, intellectuel et politique de la seconde moitié du XXe siècle.
-
Un siècle de phonétique expérimentale : fondation et éléments de développement ; hommage à Théodore Rosset et John Ohala
Louis-jean Boë, Coriandre Vilain
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 13 Mai 2010
- 9782847882100
Issu d'un colloque international organisé à l'Institut de la communication parlée de l'université de Grenoble en février 2005, cet ouvrage réunit 16 contributions relatives à l'histoire de la phonétique expérimentale et retrace les premiers pas de cette discipline en France et à Grenoble à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.
Descriptions, récits et portraits mettent en relief la pluridisciplinarité de la phonétique expérimentale. Au fil de l'ouvrage, sont successivement abordées les questions suivantes : éléments du contexte scientifique de cette discipline ; description des premières expérimentations à Paris et à Grenoble ; développements en Russie, Italie et Allemagne ; présentation de quelques champs d'application de la phonétique expérimentale et de quelques instruments d'analyse.
L'ouvrage constitue par ailleurs un hommage à Théodore Rosset (1877-1961), fondateur de l'Institut de phonétique de Grenoble, premier institut universitaire de phonétique de France et à John Ohala (university of California, Berkeley) l'un des grands noms de la phonétique expérimentale contemporaine, très attaché au domaine de l'histoire des sciences phonétiques.
-
MOTS Tome 94 : trente ans d'étude des langages du politique
Paul Bacot, Le Bart
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- Mots
- 13 Décembre 2010
- 9782847882353
Il y a trente ans paraissait le premier numéro, daté d'octobre 198o, d'une revue dotée d'un titre se présentant sous la forme d'un acronyme, dont le développement déclinait son champ d'investigation : Mots, Ordinateurs, Textes, Sociétés.
Officiellement démotivé en 1989, le nom de la publication cessa sa vie de sigle, mais se vit adjoindre un sous-titre, considéré aujourd'hui comme partie intégrante de l'identité de la revue : Les langages du politique. À l'occasion de ce trentième anniversaire, la livraison de l'automne 2010 est un numéro spécial, consacré à un bilan de trente ans d'étude des langages du politique, non seulement dans la revue éponyme de cet objet, même si elle a, logiquement, fortement contribué à son traitement, mais dans différents ouvrages et revues, venant de chercheurs français et étrangers appartenant à diverses disciplines et institutions et se référant à diverses problématiques et méthodologies.
Sans aucunement prétendre à l'exhaustivité, l'objet étant d'autant plus vaste que les deux notions de langage et de politique sont particulièrement extensives -, ce numéro spécial peut être considéré comme un ouvrage de référence tant du côté des sciences du politique que de celui des sciences du langage ou de la communication. Trentenaire oblige : une trentaine d'auteurs ont été sollicités pour contribuer à ce travail de synthèse.
-
Décrire la conversation en ligne ; le face à face distanciel
Collectif
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 7 Mars 2011
- 9782847882056
Voix majeure du modernisme américain, chef de file du mouvement ``Objectiviste'', Louis Zukofsky (1904-1978) est l'un des ces poètes d'avant- garde, avec Ezra Pound et Gertrude Stein, dont il est si souvent question en passant, mais qui donne si rarement lieu à commentaire texte à l'appui.
Exhumant certains textes moins étudiés ou méconnus, s'attaquant aussi bien aux poèmes les plus cités par la critique, Abigail Lang parcourt l'oeuvre zukofskienne avec minutie et sensibilité, convaincue que le sens de l'oeuvre se loge dans le détail de sa lettre. Disposant d'une connaissance étendue non seulement de l'oeuvre de Louis Zukofsky, mais du modernisme américain dans sa globalité, l'auteur de cette étude a le souci constant de resituer le projet zukofskien dans un ensemble historique plus large et souligne comment l'oeuvre de Zukofsky, entre héritage et invention, offre un exceptionnel laboratoire de réflexion des formes poétiques. Abigail Lang est maître de conférences à l'université Paris VII - Denis Diderot, où elle enseigne la littérature américaine et la traduction.
-
Cahiers d'études hispaniques médiévales Tome 33
Mart Heusch Carlos
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 11 Avril 2011
- 9782847882360
Les Cahiers d'études hispaniques médiévales numéro 33 présentent le dossier « Traduction et pouvoir en péninsule Ibérique au Moyen Âge », constitué de onze études inédites sur divers aspects de la traduction dans la péninsule Ibérique médiévale en tant que manifestation privilégiée du pouvoir. Dans la rubrique « Varia » on trouvera deux travaux, l'un sur l'organisation textuelle dans la prose d'Alphonse X, notamment la Historia de España, l'autre sur la passionnante Crónica particular de San Fernando. Enfin, il faut noter un très important article-compte rendu de lecture sur l'édition de J. Ferro de la Crónica de don Juan I de Pero López de Ayala qui est une véritable leçon de critique textuelle.
-
Regards croisés sur les mots non simples
Barbara Kaltz
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 5 Janvier 2009
- 9782847881363
S'inscrivant dans un projet de recherches sur l'histoire des théories de la formation des mots, cet ouvrage se propose, selon une approche historiographique, de faire le point sur le traitement des mots non simples dans différentes traditions linguistiques - sanskrit, grec, latin, arabe, hébreu et allemand.
Offrant des perspectives multiples par une approche transdisciplinaire de son objet, ce volume, destiné à un public de linguistes, s'attache à mettre en évidence les similitudes et les différences dans la façon dont les différentes traditions linguistiques abordent le problème théorique de la formation des mots. cet ouvrage aborde par ailleurs la problématique du mot non simple dans le cadre du traitement automatique du langage.
-
Bernard noel, le corps du verbe - colloque de cerisy, [2005]
Fabio Scotto
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 2 Septembre 2008
- 9782847881288
Auteur d'une oeuvre majeure saluée par aragon, mandiargues et blanchot comme l'une des plus marquantes de notre époque, bernard noël mène depuis cinquante ans une investigation lyrique de l'organique corporel, celle d'un témoin de son époque en révolte contre toute tentative de " sensure ".
Ce volume rassemble les actes du colloque de cerisy qui a réuni' pour la première fois en 2005 des spécialistes de tous bords dans le but de rendre compte des diverses facettes de son travail d'écriture. des lectures d'orientation phénoménologique alternent avec d'autres plus politiques en approfondissant le lien entre le corps et la langue, l'esthétique et le rapport à la peinture, la spécificité du récit, la relation au monde, la poéticité profonde d'un écrivain transgénérique et inclassable qui a fondé sur l'interrogation du vide et de l'absence sa présence à l'autre.
Trois textes inédits et un important dossier publiant les actes et les témoignages du procès intenté en 1973 à bernard noël pour outrage aux moeurs à la suite de la publication sous son propre nom du roman le château de cène confirment l'unicité du rôle de l'auteur dans son temps et l'actualité offensive de sa pensée.
-
L'hébreu dans le livre lyonnais au XVIe siècle ; inventaire chronologique
Lyse Schwarzfuchs
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 23 Novembre 2008
- 9782847881226
Le rôle que joue lyon au xvie siècle dans l'étude de la langue hébraïque n'a jamais été étudié.
L'hébraïsme chrétien, qui est partie intégrante de l'humanisme chrétien, a cependant connu sa période de gloire à lyon. plusieurs grandes figures s'y sont illustrées, telle que l'hébraïsant sante pagnini, qui a travaillé en étroite collaboration d'abord avec l'imprimeur antoine du ry, puis avec sébastien gryphe, durant la première moitié du siècle. plus tard leur feront écho d'autres figures de l'hébraïsme lyonnais comme celle de pierre davantès et de pierre coustau, ainsi que les imprimeurs macé bonhomme et la dynastie des de tournes.
Cet hébraïsme s'est également étendu à l'enseignement de la langue dans les collèges de la ville et de sa proximité comme celui de tournon, et atteste l'existence de courants humanistes"importés" du reste de l'europe. il importait donc de procéder au recensement des publications lyonnaises du xvie siècle contenant de l'hébreu: grammaires, dictionnaires, ouvrages de référence. mais aussi citations, pièces de vers, devises, et mots isolés.
-
La "vision du monde" de wilhelm von humboldt - histoire d'un concept linguistique
Chabrolle-Cerretini
- Ecole Normale Superieure De Lyon
- 6 Février 2008
- 9782847881097
La locution vision du monde est aujourd'hui très régulièrement utilisée dans la presse écrite et dans les sciences humaines, mais sait-on que c'est au linguiste allemand, Wilhelm von Humboldt (1767-1835), que nous devons le concept de Weltansicht traduit en français par vision du monde ? Ce concept fondamental de la théorie linguistique humboldtienne désigne une perception du monde organisée par une langue particulière. Il permet à Humboldt d'élaborer une définition innovante du langage fondée sur la prise en compte de la diversité des langues, en intégrant d'une part le rapport avec la pensée et le monde extralinguistique et, d'autre part, le lien avec une communauté humaine. Le présent ouvrage a pour ambition de faire connaître ce concept, enraciné dans les problématiques anthropologique et linguistique de la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe, sa place dans la théorie du langage humboldtienne, sa portée dans la linguistique contemporaine et sa force d'actualité.