Cette île est la mienne ; écrivains et poètes de Nouvelle Angleterre

, ,

Traduit de l'ANGLAIS par BERNARD RIVAL

À propos

"Ce volume réunit des poètes et écrivains de Nouvelle-Angleterre, de 1730 ( Mary Rowlandson, Cotton Mather ) à 1993 (Susan Howe, «The Birth-Mark, Unsettling the Wilderness in American Literary History»).

Il est, à travers les auteurs traduits, une tentative de relevé topographique et émotionnel de cette région du monde.

Couverture : d'après l'annonce publicitaire de H.D. Thoreau, arpenteur."


Rayons : Littérature > Littérature argumentative > Essai littéraire


  • Auteur(s)

    Henry David Thoreau, Ralph Waldo Emerson, Charles Olson

  • Traducteur

    BERNARD RIVAL

  • Éditeur

    Theatre Typographique

  • Distributeur

    Theatre Typographique

  • Date de parution

    01/09/2005

  • EAN

    9782909657257

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    128 Pages

  • Longueur

    23.5 cm

  • Largeur

    15 cm

  • Épaisseur

    0.7 cm

  • Poids

    250 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Henry David Thoreau

Homme de lettres et philosophe non conformiste, réfractaire à l'emprise de l'état sur l'individu, mais aussi naturaliste précurseur de l'écologie, Henry D. Thoreau a publié de nombreux ouvrages dont les éditions Le mot et le reste ont entrepris la traduction par Brice Matthieussent, remettant notamment au goût du jour un des fondamentaux de la littérature
américaine : Walden.

Ralph Waldo Emerson

Écrivain et philosophe américain (1803-1882), Emerson a joué un rôle déterminant dans l'affirmation de l'indépendance intellectuelle des États-Unis.

Charles Olson

  • Naissance : 1-1-1910
  • Décès :1-1-1970 (Mort il y a 55 ans à l'âge de 60 ans)

Le poète Charles Olson (1910-1970) est un des principaux représentants du
mouvement objectiviste, véritable cheville ouvrière de la poésie américaine et
chaînon reliant la génération de Pound, Cummings ou William Carlos Williams
à celle de la Beat Generation. Ce natif du Massachusetts fait de brillantes études,
couronnées par un doctorat à la prestigieuse université anglaise Wesleyan, où il
soutient une thèse sur Herman Melville. Il entame une carrière universitaire,
donne des conférences et poursuit ses travaux sur Melville, qui aboutiront à la
publication de Call Me Ishmael en 1947. Il se marie avec Constance Wilcock,
dont il a une fille. Après avoir enseigné au Radcliffe College et travaillé pendant
la guerre à la propagande anti-nazie, il est nommé professeur au Black Mountain
College, en Caroline du Nord, une importante université d'avant-garde, dont il deviendra le directeur de 1951 à 1957. Il y côtoie John Cage et Robert Creeley,
entre autres. Entretemps, il a publié son premier recueil de poèmes, In Cold
Hell, in Thicket (1953), que suit The Distances (1960). En 1950, il entreprend
la rédaction de The Maximus Poems, immense projet qui se propose d'explorer
l'histoire de l'Amérique ainsi que certains lieux. Terrassé par un cancer du foie,
il n'aura pas le temps de le mener à son terme.

empty